Service

Russian-Chinese Terminology and Translation

For complex texts, terminology tables, academic and professional wording. The focus is not mechanical word replacement but accuracy of meaning and communicative situation.

Format
consultation · text review · terminology session
Duration
task-based
Price
on request

Audience

Who It Is For

translators

researchers

project teams

organizations

Result

After the Work

term clarification

comments on difficult places

wording recommendations

translation logic

Includes

What Is Included

  • pre-reading of a fragment
  • oral or written comments
  • list of decisions
  • checking recommendations

FAQ

Questions

Is this a full translation service?

The base format is expert consultation and review. Full translation is discussed separately.

Related

Courses and Materials

Course

Chinese Translation Practicum

A practicum on precision, terminology and Russian-Chinese translation decisions.

Open
Table

Terminology in Russian-Chinese Translation

A terminology table structure: rendering, context, source, note and risk of error.

Open

Application

Describe the Task Briefly

The more precise the request, the easier it is to suggest the right format.

Send an Application

Describe the task, preferred format and convenient contact details. A reply will be sent to the email or Telegram you provide.